This applies to clusters created on the SysEleven Stack with your user's credentials (opposed to application credentials).
If you change your login password for SysEleven Stack (cloud.syseleven.de), you also have to change it in all clusters you created with these credentials. To do that go to the detail page of your cluster and click on Edit Settings
in the burger menu: